<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
  <channel>
    <title>&#25991;&#31456; &#26032;&#30086;&#30340;&#20912;&#24029;&#27491;&#22312;&#34701;&#21270; &#22312;&#20013;&#22806;&#23545;&#35805;&#20013;&#30340;&#35752;&#35770;</title>
    <description>&#22312;&#20013;&#22806;&#23545;&#35805;&#19978;&#21457;&#34920;&#30340;&#26368;&#26032;&#30340;&#23545;&#25991;&#31456; &#26032;&#30086;&#30340;&#20912;&#24029;&#27491;&#22312;&#34701;&#21270; &#30340;&#35780;&#35770;</description>
    <language>zh-Hans</language>
    <link>http://www.chinadialogue.net/article/show/single/ch/1820</link>
    <image>
      <url>http://staging.chinadialogue.net/images/cdlogo.gif</url>
      <title>ChinaDialogue - China and the world discuss the environment</title>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/show/single/ch/1820</link>
    </image>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] </title>
      <description>&#25105;2000&#24180;&#26102;&#29228;&#21040;&#36825;&#20010;&#20912;&#24029;&#19978;&#28369;&#20912;&#65292;&#22909;&#20687;&#37027;&#26102;&#20505;&#21435;&#28369;&#20912;&#36824;&#26469;&#24471;&#21450;&#12290;&#25105;&#24076;&#26395;&#36817;&#26399;&#20877;&#22238;&#21435;&#12290;&#21363;&#20351;&#26159;&#24403;&#26102;&#65292;&#30028;&#26479;&#30475;&#36215;&#26469;&#20063;&#27491;&#22312;&#24448;&#21518;&#36864;&#12290;Gene

&#26412;&#35780;&#35770;&#30001;&#26446;&#38597;&#23143;&#32763;&#35793;&#12290;</description>
      <pubDate>Sun, 26 Apr 2009 04:04:50 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1820#comment-8787</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1820#comment-8787</guid>
    </item>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] &#23567;&#27668;&#20505;&#30340;&#20316;&#29992;</title>
      <description>&#22312;&#38752;&#36817;&#20912;&#24029;&#30340;&#22320;&#26041;&#24314;&#36896;&#19968;&#20010;&#22823;&#22478;&#24066;&#24182;&#19981;&#26159;&#19968;&#20010;&#22909;&#20027;&#24847;&#12290;&#23601;&#20687;&#27599;&#20010;&#20856;&#22411;&#30340;&#22823;&#37117;&#24066;&#19968;&#26679;&#65292;&#38543;&#30528;&#31185;&#25216;&#30340;&#36827;&#27493;&#65292;&#26426;&#21160;&#36710;&#30340;&#25968;&#37327;&#20063;&#20250;&#36234;&#26469;&#36234;&#22810;&#12290;&#30001;&#27492;&#20135;&#29983;&#30340;&#28895;&#38654;&#20250;&#24433;&#21709;&#21040;&#24403;&#22320;&#30340;&#23567;&#27668;&#20505;&#65292;&#32780;&#19988;&#20912;&#24029;&#20250;&#20197;&#24778;&#20154;&#30340;&#36895;&#24230;&#34701;&#21270;&#12290;&#22914;&#26524;&#20182;&#20204;&#30495;&#30340;&#35201;&#24314;&#36896;&#36825;&#20010;&#22478;&#24066;&#65292;&#20351;&#29992;&#33988;&#27700;&#27744;&#24656;&#24597;&#26159;&#21807;&#19968;&#30340;&#24076;&#26395;&#12290;
--&#25176;&#39532;&#26031; &#20329;&#23612;</description>
      <pubDate>Wed, 30 Apr 2008 12:56:01 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1820#comment-7300</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1820#comment-7300</guid>
    </item>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] &#27700;&#36164;&#28304;&#38382;&#39064;</title>
      <description>&#30475;&#26469;&#20044;&#40065;&#26408;&#40784;&#33021;&#25215;&#21463;&#36215;&#30340;&#21487;&#25345;&#32493;&#21457;&#23637;&#21162;&#21147;&#23558;&#20250;&#24322;&#24120;&#33392;&#38590;&#12290;&#36890;&#36807;&#20154;&#24037;&#36896;&#38634;&#65288;&#36825;&#20063;&#20250;&#20351;&#29992;&#22823;&#37327;&#30340;&#27700;&#36164;&#28304;&#65289;&#24314;&#25104;&#30340;&#28369;&#38634;&#22330;&#22312;&#19981;&#26029;&#25193;&#24352;&#30340;&#36807;&#31243;&#20013;&#21019;&#36896;&#20102;&#24040;&#22823;&#20379;&#27700;&#32039;&#32570;&#65292;&#32780;&#36825;&#19968;&#32570;&#27700;&#29366;&#20917;&#21482;&#33021;&#30001;&#36825;&#20010;&#22478;&#24066;&#36890;&#36807;&#20351;&#29992;&#20912;&#24029;&#30340;&#34701;&#27700;&#26469;&#34917;&#36275;&#12290;&#20294;&#26159;&#65292;&#38543;&#30528;&#36164;&#28304;&#30340;&#19981;&#26029;&#20943;&#23569;&#65292;&#22914;&#26524;&#27809;&#26377;&#36275;&#22815;&#30340;&#33258;&#28982;&#20912;&#24029;&#20648;&#22791;&#65292;&#36825;&#20010;&#22478;&#24066;&#23558;&#19981;&#33021;&#32487;&#32493;&#23384;&#22312;&#65292;&#37027;&#20040;&#33457;&#22312;&#29992;&#26469;&#20419;&#36827;&#22320;&#26041;&#32463;&#27982;&#30340;&#30340;&#38065;&#21040;&#26368;&#21518;&#21482;&#33021;&#30333;&#30333;&#28010;&#36153;&#12290;&#25105;&#26377;&#19968;&#20010;&#38382;&#39064;&#65292;&#23545;&#20013;&#22269;&#26469;&#35828;&#65292;&#26159;&#33258;&#28982;&#36164;&#28304;&#30340;&#21487;&#25345;&#32493;&#26356;&#37325;&#35201;&#36824;&#26159;&#32463;&#27982;&#21457;&#23637;&#26356;&#37325;&#35201;&#65311;&#24403;&#20013;&#22269;&#20445;&#25345;&#36805;&#36895;&#30340;&#32463;&#27982;&#22686;&#38271;&#30340;&#26102;&#20505;&#65292;&#25105;&#25285;&#24515;&#25345;&#32493;&#30340;&#22686;&#38271;&#20250;&#25104;&#19968;&#20999;&#30340;&#37325;&#24515;&#65292;&#32780;&#24403;&#24847;&#35782;&#21040;&#30001;&#27492;&#28040;&#22833;&#30340;&#36164;&#28304;&#21644;&#33258;&#28982;&#36827;&#31243;&#30340;&#37325;&#35201;&#24615;&#30340;&#26102;&#20505;&#20063;&#35768;&#24050;&#32463;&#22826;&#26202;&#20102;&#12290;</description>
      <pubDate>Mon, 31 Mar 2008 11:26:57 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1820#comment-7178</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1820#comment-7178</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>
