<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
  <channel>
    <title>&#25991;&#31456; &#25105;&#29983;&#23384;&#30340;&#19990;&#30028;: &#28895;&#38654;&#31548;&#32617;&#19979;&#30340;&#22478;&#24066; &#22312;&#20013;&#22806;&#23545;&#35805;&#20013;&#30340;&#35752;&#35770;</title>
    <description>&#22312;&#20013;&#22806;&#23545;&#35805;&#19978;&#21457;&#34920;&#30340;&#26368;&#26032;&#30340;&#23545;&#25991;&#31456; &#25105;&#29983;&#23384;&#30340;&#19990;&#30028;: &#28895;&#38654;&#31548;&#32617;&#19979;&#30340;&#22478;&#24066; &#30340;&#35780;&#35770;</description>
    <language>zh-Hans</language>
    <link>http://www.chinadialogue.net/article/show/single/ch/1095</link>
    <image>
      <url>http://staging.chinadialogue.net/images/cdlogo.gif</url>
      <title>ChinaDialogue - China and the world discuss the environment</title>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/show/single/ch/1095</link>
    </image>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] &#20004;&#24180;&#20043;&#21518;</title>
      <description>&#22312;&#25253;&#36947;&#30340;&#20004;&#24180;&#21518;&#65292;&#24773;&#20917;&#26377;&#20102;&#36827;&#19968;&#27493;&#30340;&#25913;&#21892;&#12290;&#24403;&#22320;&#25191;&#34892;&#20102;&#19968;&#31995;&#21015;&#24378;&#21046;&#24615;&#30340;&#25514;&#26045;&#21253;&#25324;&#23545;&#28954;&#28903;&#40614;&#33580;&#30340;&#20154;&#36827;&#34892;&#32602;&#27454;&#21644;&#25304;&#30041;&#12290;&#20316;&#20026;&#27665;&#20247;&#65292;&#25105;&#20204;&#23545;&#36825;&#20123;&#25913;&#21464;&#24863;&#21040;&#23485;&#24944;&#21644;&#39640;&#20852;&#12290;&#25105;&#20204;&#26126;&#26174;&#24863;&#21040;&#36807;&#21435;&#30340;&#20960;&#24180;&#37324;&#29615;&#22659;&#29366;&#20917;&#21464;&#24471;&#26356;&#22909;&#20102;&#12290;&#28982;&#32780;&#25105;&#20204;&#35201;&#20570;&#30340;&#36824;&#26377;&#24456;&#22810;&#12290;&#26080;&#35770;&#22914;&#20309;&#65292;&#36825;&#26159;&#19968;&#20010;&#22909;&#36857;&#35937;&#65306;&#25105;&#20204;&#27491;&#22312;&#19968;&#26465;&#27491;&#30830;&#30340;&#36947;&#36335;&#19978;&#36808;&#21521;&#32511;&#33394;&#30340;&#26410;&#26469;</description>
      <pubDate>Thu, 17 Dec 2009 05:16:58 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-9637</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-9637</guid>
    </item>
    <item>
      <title>&#21628;&#21796;&#27665;&#38388;&#32452;&#32455;</title>
      <description>&#36825;&#20010;&#26102;&#20505;&#65292;&#25105;&#35273;&#24471;&#27665;&#20247;&#33021;&#20570;&#30340;&#65292;&#26159;&#22242;&#32467;&#36215;&#26469;&#21457;&#20986;&#38598;&#20307;&#30340;&#22768;&#38899;&#65292;&#35201;&#27714;&#26377;&#20851;&#37096;&#38376;&#23545;&#36825;&#26679;&#29616;&#35937;&#30340;&#24809;&#22788;&#21152;&#24378;&#25191;&#34892;&#21147;&#12290;</description>
      <pubDate>Fri, 05 Sep 2008 10:54:27 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-7827</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-7827</guid>
    </item>
    <item>
      <title>&#37117;&#26159;&#30495;&#30340;</title>
      <description>&#25105;&#20303;&#22312;&#24464;&#24030;&#65306;&#24464;&#24030;&#20301;&#20110;&#20013;&#22269;&#19996;&#37096;&#30340;&#27743;&#33487;&#30465;&#65292;&#27599;&#24180;&#30340;&#36825;&#20010;&#26102;&#20505;&#20892;&#27665;&#37117;&#28903;&#40614;&#31224;&#12290;&#20170;&#22825;&#26159;&#20170;&#24180;&#28903;&#40614;&#31224;&#30340;&#31532;&#20116;&#22825;&#20063;&#26159;&#30446;&#21069;&#26368;&#20005;&#37325;&#30340;&#19968;&#22825;&#12290;&#34903;&#36947;&#19978;&#27773;&#36710;&#24320;&#30528;&#36710;&#22836;&#28783;&#24930;&#36895;&#30340;&#34892;&#20351;&#65292;&#22240;&#20026;&#33021;&#35265;&#24230;&#21482;&#26377;&#21313;&#31859;&#24038;&#21491;&#12290;&#36335;&#19978;&#26377;&#20154;&#24102;&#30528;&#21475;&#32617;&#65292;&#20063;&#26377;&#20154;&#22312;&#25265;&#24616;&#28895;&#38654;&#12290;&#21307;&#29983;&#22312;&#12298;&#24464;&#24030;&#26032;&#38395;&#12299;&#25509;&#21463;&#37319;&#35775;&#26102;&#35828;&#26368;&#36817;&#22240;&#21628;&#21560;&#36947;&#30142;&#30149;&#26469;&#23601;&#21307;&#30340;&#30149;&#20154;&#22686;&#22810;&#12290;&#21307;&#29983;&#36824;&#24314;&#35758;&#24066;&#27665;&#20851;&#31383;&#12290;</description>
      <pubDate>Mon, 09 Jul 2007 12:32:27 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3995</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3995</guid>
    </item>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] &#35874;&#35874;&#32769;&#22825;&#65292;&#32456;&#20110;&#32467;&#26463;&#20102;</title>
      <description>&#20320;&#22909;&#65292;&#33883;&#21338;&#65292;&#25105;&#26159;&#20320;&#30340;&#32769;&#20065;&#12290;&#25105;&#23436;&#20840;&#21516;&#24847;&#20320;&#25152;&#35828;&#30340;&#12290;&#36825;&#20063;&#26159;&#25152;&#26377;&#24464;&#24030;&#20154;&#35273;&#24471;&#20002;&#33080;&#30340;&#20107;&#24773;&#12290;&#23613;&#31649;&#25105;&#20204;&#24403;&#22320;&#25919;&#24220;&#37324;&#30340;&#23448;&#21592;&#35828;&#36807;&#20182;&#20204;&#20250;&#23545;&#27492;&#36127;&#36131;&#65292;&#20294;&#33267;&#20170;&#27809;&#26377;&#24471;&#21040;&#22238;&#24212;&#12290;&#25152;&#26377;&#27880;&#24847;&#20445;&#25252;&#29615;&#22659;&#30340;&#20154;&#65292;&#24212;&#35813;&#31449;&#22312;&#19968;&#36215;&#26469;&#21453;&#23545;&#36825;&#31181;&#20196;&#20154;&#21388;&#24694;&#30340;&#34892;&#20026;&#12290;
</description>
      <pubDate>Mon, 18 Jun 2007 13:09:48 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3886</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3886</guid>
    </item>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] &#23454;&#22312;&#20196;&#20154;&#38663;&#24778;</title>
      <description>&#25105;&#24314;&#35758;&#25919;&#24220;&#20570;&#26356;&#22810;&#21435;&#21046;&#27490;&#27745;&#26579;&#12290; &#24341;&#36827;&#20808;&#36827;&#25216;&#26415;&#65292; &#25110;&#32773;&#37319;&#21462;&#26356;&#22810;&#30340;&#25514;&#26045;&#38450;&#27490;&#27745;&#26579;&#20877;&#21457;&#29983;&#12290;</description>
      <pubDate>Mon, 18 Jun 2007 14:59:42 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3887</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3887</guid>
    </item>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] &#20844;&#27665;&#24212;&#34892;&#21160;&#36215;&#26469;,&#32780;&#19981;&#26159;&#25919;&#24220;</title>
      <description>&#20844;&#27665;&#24212;&#40784;&#24515;&#21512;&#21147;,&#21327;&#35843;&#27492;&#31867;&#27963;&#21160;,&#24182;&#38450;&#27490;&#23427;&#20204;&#20877;&#27425;&#21457;&#29983;. &#22240;&#20026;&#25919;&#24220;&#26159;&#19981;&#21487;&#33021;&#35299;&#20915;&#25152;&#26377;&#38382;&#39064;&#30340;. &#22240;&#27492;&#20844;&#27665;&#35201;&#23545;&#33258;&#24049;&#30340;&#34892;&#20026;&#36127;&#26356;&#22823;&#30340;&#36131;&#20219;. </description>
      <pubDate>Mon, 18 Jun 2007 00:05:26 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3884</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3884</guid>
    </item>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] &#22826;&#28010;&#36153;&#20102;&#65281;</title>
      <description>&#31224;&#31174;&#20013;&#20648;&#23384;&#30528;&#22823;&#37327;&#33021;&#28304;&#65292;&#25919;&#24220;&#24212;&#35813;&#25237;&#20837;&#36164;&#37329;&#30740;&#31350;&#24590;&#26679;&#25226;&#36825;&#31181;&#26377;&#26426;&#26448;&#26009;&#36716;&#21464;&#25104;&#28165;&#27905;&#33021;&#28304;&#12290;&#20445;&#25252;&#22320;&#29699;&#65292;&#20943;&#23569;&#27745;&#26579;&#65292;&#25105;&#20204;&#21644;&#26410;&#26469;&#30340;&#20154;&#31867;&#37117;&#24212;&#35813;&#21628;&#21560;&#36890;&#30021;&#12290;</description>
      <pubDate>Sat, 16 Jun 2007 16:29:19 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3882</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3882</guid>
    </item>
    <item>
      <title>&#24847;&#26009;&#20043;&#20013;&#30340;&#21507;&#24778;</title>
      <description>&#36825;&#26159;&#30495;&#30340;&#21527;&#65311;&#26159;&#12290;&#12290;&#12290;
&#24180;&#24180;&#37117;&#26377;&#65292;&#21482;&#26159;&#20170;&#24180;&#26356;&#21385;&#23475;&#32780;&#24050;</description>
      <pubDate>Fri, 15 Jun 2007 15:41:47 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3878</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3878</guid>
    </item>
    <item>
      <title>&#25919;&#24220;&#24178;&#20160;&#20040;&#20102;&#65311;</title>
      <description>&#36825;&#31181;&#29616;&#35937;&#30340;&#32972;&#21518;&#65292;&#26159;&#25919;&#24220;&#34892;&#20026;&#30340;&#32570;&#22833;&#65292;&#26159;&#25919;&#24220;&#30340;&#19981;&#20316;&#20026;&#65292;&#26159;&#19968;&#31181;&#22833;&#32844;&#65281;&#36825;&#26679;&#30340;&#23567;&#20107;&#37117;&#31649;&#29702;&#19981;&#22909;&#65292;&#23601;&#19981;&#35201;&#39640;&#35848;&#38420;&#35770;&#20160;&#20040;&#8220;&#25552;&#39640;&#34892;&#25919;&#33021;&#21147;&#21644;&#25928;&#29575;&#8221;&#20102;&#65281;</description>
      <pubDate>Fri, 15 Jun 2007 15:09:28 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3877</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3877</guid>
    </item>
    <item>
      <title>&#20892;&#27665;</title>
      <description>&#25552;&#39640;&#20892;&#27665;&#30340;&#29615;&#20445;&#24847;&#35782;&#24456;&#37325;&#35201;,
&#24863;&#35273;&#22914;&#26524;&#22320;&#26041;&#20869;&#21487;&#20197;&#25552;&#20379;&#26356;&#22909;&#30340;&#22788;&#29702;&#31224;&#26438;&#30340;&#21150;&#27861;&#65292;
&#20063;&#35768;&#20892;&#27665;&#20204;&#20063;&#19981;&#20250;&#25298;&#32477;&#21543;&#65294;vik</description>
      <pubDate>Fri, 15 Jun 2007 14:08:47 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3874</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1095#comment-3874</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>
