<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
  <channel>
    <title>&#25991;&#31456; &#24433;&#35780;&#65306;&#27839;&#27743;&#32780;&#19978; &#22312;&#20013;&#22806;&#23545;&#35805;&#20013;&#30340;&#35752;&#35770;</title>
    <description>&#22312;&#20013;&#22806;&#23545;&#35805;&#19978;&#21457;&#34920;&#30340;&#26368;&#26032;&#30340;&#23545;&#25991;&#31456; &#24433;&#35780;&#65306;&#27839;&#27743;&#32780;&#19978; &#30340;&#35780;&#35770;</description>
    <language>zh-Hans</language>
    <link>http://www.chinadialogue.net/article/show/single/ch/1870</link>
    <image>
      <url>http://staging.chinadialogue.net/images/cdlogo.gif</url>
      <title>ChinaDialogue - China and the world discuss the environment</title>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/show/single/ch/1870</link>
    </image>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] &#30495;&#27491;&#30340;&#20154;</title>
      <description>&#25105;&#33021;&#21521;&#20320;&#20445;&#35777;&#35813;&#29255;&#21487;&#33021;&#24182;&#27809;&#26377;&#25509;&#35302;&#37027;&#20123;&#30495;&#27491;&#21463;&#19977;&#23777;&#22823;&#22365;&#24433;&#21709;&#30340;&#20154;&#20204;&#12290;&#24403;&#28982;&#20102;&#65292;&#22312;&#35813;&#29255;&#20013;&#20986;&#29616;&#30340;2&#20010;&#24180;&#36731;&#20154;&#30340;&#30830;&#26159;&#22312;&#26053;&#28216;&#23458;&#33337;&#19978;&#24037;&#20316;&#65292;&#20294;&#26159;&#65292;&#37027;&#20123;&#27809;&#26377;&#24037;&#20316;&#30340;&#20154;&#21602;&#65311;&#19981;&#21644;&#22806;&#38754;&#30340;&#19990;&#30028;&#25509;&#35302;&#12290;&#20182;&#20204;&#25165;&#26159;&#30495;&#27491;&#21463;&#24433;&#21709;&#30340;&#20154;&#20204;&#12290;CU Deetz </description>
      <pubDate>Thu, 01 May 2008 08:24:46 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1870#comment-7320</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1870#comment-7320</guid>
    </item>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] &#19981;&#20844;&#24179;</title>
      <description>&#25105;&#24341;&#36848;&#37027;&#27573;&#35805;&#26159;&#22240;&#20026;&#25105;&#35273;&#24471;&#23427;&#19981;&#20844;&#27491;&#65306;

&#12298;&#20154;&#27665;&#26085;&#25253;&#12299;&#25253;&#36947;&#35828;&#36825;&#20123;&#21253;&#25324;&#8220;&#26356;&#20026;&#39057;&#32321;&#30340;&#28369;&#22369;&#21644;&#27745;&#26579;&#8221;&#12290;&#36825;&#20221;&#25253;&#32440;&#35828;&#65292;&#20551;&#22914;&#27809;&#26377;&#37319;&#21462;&#39044;&#38450;&#24615;&#25514;&#26045;&#65292;&#8220;&#23558;&#20250;&#21457;&#29983;&#19968;&#22330;&#29615;&#22659;&#28798;&#38590;&#12290;&#8221;&#24352;&#65288;&#20392;&#21191;&#65289;&#21516;&#24847;&#36825;&#31181;&#35266;&#28857;&#21527;&#65311;&#8220;&#25105;&#30693;&#36947;&#20250;&#26377;&#19968;&#20123;&#25910;&#30410;&#65292;&#8221;&#24352;&#35828;&#12290;&#28982;&#32780;&#22312;&#20146;&#30524;&#35265;&#21040;&#19977;&#23777;&#24037;&#31243;&#21518;&#65292;&#20182;&#21457;&#29616;&#8220;&#31038;&#20250;&#12289;&#29615;&#22659;&#26041;&#38754;&#30340;&#36127;&#38754;&#25928;&#26524;&#36828;&#22823;&#20110;&#25910;&#30410;&#12290;&#8221;

&#20320;&#35201;&#25105;&#20204;&#19981;&#32463;&#36807;&#31934;&#30830;&#26435;&#34913;&#36127;&#38754;&#25928;&#26524;&#21644;&#25910;&#30410;&#23601;&#20570;&#20986;&#21028;&#26029;&#12290;&#20165;&#20165;&#24576;&#26087;&#26159;&#19981;&#22815;&#30340;&#12290;</description>
      <pubDate>Thu, 10 Apr 2008 02:49:38 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1870#comment-7213</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1870#comment-7213</guid>
    </item>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] &#22238;&#22797;&#65306;&#27839;&#27743;&#32780;&#19978;</title>
      <description>&#12298;&#27839;&#27743;&#32780;&#19978;&#12299;&#27491;&#22312;&#19968;&#20123;&#33410;&#24198;&#27963;&#21160;&#26399;&#38388;&#25918;&#26144;&#12290;&#20013;&#22269;&#30340;&#29615;&#22659;&#27801;&#40857;&#20063;&#26366;&#21453;&#26144;&#36807;&#36825;&#19968;&#29255;&#23376;&#12290;&#20320;&#21487;&#20197;&#32487;&#32493;&#20851;&#27880;&#23427;&#30340;&#19978;&#26144;&#12290;&#21516;&#26102;&#65292;&#20320;&#36824;&#21487;&#20197;&#20851;&#27880;&#32593;&#31449; http://www.uptheyangtze.com/ </description>
      <pubDate>Tue, 08 Apr 2008 12:09:00 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1870#comment-7208</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1870#comment-7208</guid>
    </item>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] &#27839;&#27743;&#32780;&#19978;</title>
      <description>&#25105;&#26159;&#23545;&#20013;&#22269;&#29615;&#22659;&#20445;&#25252;&#30340;&#25317;&#25252;&#32773;.&#22240;&#27492;,&#25105;&#24819;&#30693;&#36947;&#24590;&#26679;&#25165;&#33021;&#35266;&#36175;&#21040;&#36825;&#37096;&#30005;&#24433;?&#31350;&#31455;&#21738;&#37324;&#25165;&#33021;&#25214;&#21040;&#36825;&#37096;&#30005;&#24433;?</description>
      <pubDate>Tue, 08 Apr 2008 11:56:00 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1870#comment-7207</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1870#comment-7207</guid>
    </item>
    <item>
      <title>&#25105;&#20204;&#24212;&#35813;&#25253;&#31572;&#19977;&#23777;&#30340;&#31227;&#27665;</title>
      <description>&#25105;&#19981;&#30693;&#36947;&#25105;&#26159;&#21542;&#33021;&#20139;&#21463;&#21040;&#19977;&#23777;&#22823;&#22365;&#30340;&#30005;&#33021;&#65292;&#20294;&#26159;&#24403;&#25105;&#20204;&#38754;&#23545;&#37027;&#20123;&#20026;&#27492;&#32780;&#25644;&#31163;&#25925;&#22303;&#65292;&#36828;&#36208;&#20182;&#20065;&#30340;&#20154;&#20204;&#65292;&#25105;&#20204;&#20063;&#24212;&#35813;&#20026;&#20182;&#20204;&#20570;&#20123;&#20107;&#24773;</description>
      <pubDate>Mon, 07 Apr 2008 21:19:19 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1870#comment-7205</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/1870#comment-7205</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>
