<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
  <channel>
    <title>&#25991;&#31456; &#31616;&#36848;&#65306;&#20132;&#36890;&#65288;&#20013;&#22269;&#25253;&#36947;&#20043;&#20843;&#65289; &#22312;&#20013;&#22806;&#23545;&#35805;&#20013;&#30340;&#35752;&#35770;</title>
    <description>&#22312;&#20013;&#22806;&#23545;&#35805;&#19978;&#21457;&#34920;&#30340;&#26368;&#26032;&#30340;&#23545;&#25991;&#31456; &#31616;&#36848;&#65306;&#20132;&#36890;&#65288;&#20013;&#22269;&#25253;&#36947;&#20043;&#20843;&#65289; &#30340;&#35780;&#35770;</description>
    <language>zh-Hans</language>
    <link>http://www.chinadialogue.net/article/show/single/ch/213</link>
    <image>
      <url>http://staging.chinadialogue.net/images/cdlogo.gif</url>
      <title>ChinaDialogue - China and the world discuss the environment</title>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/show/single/ch/213</link>
    </image>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] &#36947;&#36335;&#19981;&#23433;&#20840;</title>
      <description>&#20687;&#35199;&#26041;(&#29305;&#21035;&#26159;&#21271;&#32654;)&#37027;&#26679;&#39640;&#24230;&#24037;&#19994;&#21270;&#30340;&#22269;&#23478;&#65292;&#27809;&#26377;&#20013;&#22269;(&#25110;&#32773;&#19981;&#24184;&#30340;&#35828;&#65292;&#26159;&#26366;&#32463;&#25317;&#26377;&#30340;)&#30340;&#26222;&#36941;&#33258;&#34892;&#36710;&#25991;&#21270;&#65292;&#32570;&#20047;&#22522;&#24314;&#30340;&#37197;&#21512;&#26159;&#21457;&#23637;&#20154;&#21147;&#20132;&#36890;&#36816;&#36755;&#30340;&#20027;&#35201;&#38556;&#30861;&#12290;&#27491;&#22914;Teddy&#35828;&#30340;&#65292;&#39569;&#33258;&#34892;&#36710;&#19981;&#23433;&#20840;&#20063;&#19981;&#26041;&#20415;&#65307;&#22240;&#20026;&#29616;&#22312;&#20844;&#36335;&#24050;&#20280;&#24310;&#33267;&#37066;&#22806;&#65292;&#35774;&#35745;&#37117;&#26159;&#36814;&#21512;&#39640;&#36895;&#8220;&#24618;&#29289;&#8221;&#30340;&#12290;&#21487;&#26159;&#65292;&#25105;&#19981;&#35748;&#20026;&#21457;&#23637;&#20013;&#22269;&#23478;(&#22914;&#20013;&#22269;&#12289;&#21360;&#24230;)&#20063;&#38754;&#23545;&#30528;&#36825;&#24773;&#20917;&#12290;&#20854;&#19968;&#26159;&#65292;&#20844;&#36335;&#23545;&#20219;&#20309;&#20132;&#36890;&#24037;&#20855;&#37117;&#26159;&#20986;&#20102;&#21517;&#30340;&#21361;&#38505;&#65292;&#19981;&#21482;&#26159;&#21333;&#36710;&#32780;&#24050;&#65307;&#20309;&#20917;&#65292;&#32477;&#23569;&#26377;&#20154;&#36981;&#23432;&#20132;&#36890;&#23432;&#21017;&#12290;&#29616;&#22312;&#65292;&#20027;&#35201;&#30340;&#22823;&#22478;&#24066;&#37117;&#35774;&#26377;&#33258;&#34892;&#36710;&#30340;&#22522;&#24314;(&#21363;&#21333;&#36710;&#24452;)&#65292;&#22914;&#26524;&#20197;&#8220;&#36827;&#27493;&#8221;&#20026;&#21517;&#25226;&#23427;&#20204;&#37117;&#21462;&#28040;&#30340;&#35805;&#65292;&#23454;&#22312;&#26159;&#36951;&#25022;&#12290;&#33021;&#32791;&#24050;&#32463;&#24555;&#36798;&#39030;&#23792;&#20102;&#65292;&#23558;&#26469;&#30340;&#20154;&#20204;&#19968;&#23450;&#20250;&#22238;&#26395;&#36825;&#28040;&#32791;&#36807;&#22810;&#30340;&#19990;&#32426;&#32780;&#25671;&#22836;&#12290;- Jiayi
</description>
      <pubDate>Tue, 01 Aug 2006 01:32:37 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/213#comment-177</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/213#comment-177</guid>
    </item>
    <item>
      <title>&#39569;&#33258;&#34892;&#36710;&#27809;&#26377;&#23433;&#20840;&#24863;</title>
      <description>&#23613;&#31649;&#39569;&#33258;&#34892;&#36710;&#26159;&#19968;&#31181;&#29615;&#20445;&#30340;&#34892;&#20026;, &#20294;&#25105;&#23425;&#24895;&#25645;&#20844;&#24052;&#20063;&#19981;&#24895;&#39569;&#33258;&#34892;&#36710;.&#22240;&#20026;&#39532;&#36335;&#19978;&#27809;&#26377;&#19987;&#38376;&#21010;&#20998;&#20986;&#26469;&#30340;&#33258;&#34892;&#36710;&#36947;.&#21644;&#26426;&#21160;&#36710;&#22312;&#19968;&#36215;&#34892;&#39542;&#24456;&#19981;&#23433;&#20840;. Teddy</description>
      <pubDate>Tue, 25 Jul 2006 06:02:02 +0000</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/213#comment-171</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/213#comment-171</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>
