<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>文章 关注地球的生命 在中外对话中的讨论</title>
    <description>在中外对话上发表的最新的对文章 关注地球的生命 的评论</description>
    <language>zh-Hans</language>
    <link>http://www.chinadialogue.net/article/show/single/ch/501</link>
    <image>
      <url>http://staging.chinadialogue.net/images/cdlogo.gif</url>
      <title>ChinaDialogue - China and the world discuss the environment</title>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/show/single/ch/501</link>
    </image>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] 节约资源</title>
      <description>我们也许不能让所有的人在一夜之间能够做到，但我想我还是能让我周围的人明白这一切。资源的过度消耗已经是我们都必须面对的，还等什么？让我们提醒每一个忘记关灯，水龙头的人吧。想信我们是能够做到的———Hanson C K</description>
      <pubDate>Sat, 11 Nov 2006 02:14:01 -0500</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/501#comment-454</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/501#comment-454</guid>
    </item>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] 减低消耗</title>
      <description>我们一部分人进行再生活动, 尝试着使用公共交通工具, 到离家不远的地方度假。然而，我们的朋友却让你有些 “强迫性” 感觉, 那就是当你问他什么洗碗机还未满就启动了呢。以缩小空间及减少能量需求为理由而选择小型房子, 这构思相当正确吧? 无可否认的是, 我们正处于环境实验的启蒙时代。物质的安慰对我们是那么的重要直到我们察觉不到机动车辆、洗碗机、过热的住所及达尔富尔(Durfur)在频道报告中所说的连带关系。联合国农粮组织的报告中指出, 每天有两万五千人死于饥荒, 及史端对《气候变化的经济事务》的报告书所说。然而, 我们还不醒悟, 或者变本加厉: 这是我们所选择的。直到我们察觉事情的紧急性, 政治家们却认为我们丝毫不关心而不接受激进的的改变，然而他们依旧徘徊在那极限中。世界野生动物基金会的足迹分析与潘岳(27/10/06)所发表评论对消耗、污染及需要建议”新款式工业化”,和所提倡对消耗的新形式息息相关。中国的领袖更是明确知道不可能跟随”西式”的生活方式。但是，对与我们怎样生活和如何关系这个世界, 想必, 我们有不同的想法。- Viola Violante 里斯本

</description>
      <pubDate>Tue, 07 Nov 2006 09:46:32 -0500</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/501#comment-434</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/501#comment-434</guid>
    </item>
    <item>
      <title>[TRANSLATED IN CHINESE] 降低消耗</title>
      <description>我们正面临这样的紧要关头——降低我们的生态足迹，也就是我们的消耗水平。在中国以及世界上的其他地方，一个面向读者的开放性问题是：你在努力这样做吗？这样做有意义吗？对于我来说，我已经在尽可能地做到回收利用，而且准备放弃乘飞机。其他读者在做什么呢？你认为我能做到的最重要的事情是什么呢？</description>
      <pubDate>Thu, 02 Nov 2006 13:39:25 -0500</pubDate>
      <link>http://www.chinadialogue.net/article/summary/501#comment-392</link>
      <guid>http://www.chinadialogue.net/article/summary/501#comment-392</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>
