"'世界正处于经济体系结构性转变的开端,这个转变的导火索就是化石燃料供应的下降,它将影响到我们日常生活的几乎所有方面。'"
一份报告指出,世界石油生产已经达到峰值,到2030年就会减少一半。它还警告说,化石燃料的极度短缺将引发战争并导致社会崩溃。
这份研究报告是德国的能源观察机构(EWG)10月22日在伦敦发表的。其中指出全球石油生产在2006年已经达到峰值,比大多数专家的预期都早得多。报告还预测,今后石油产量将每年递减7%。就在它发表的前一周,石油价格几乎天天创造新高,在10月19日突破了每桶90美元大关。[从那以后,纽约的石油价格一直上升,到10月26日达到了历史最高纪录水平,即每桶91.86美元。]
“需求在增长,供应却在下降,世界的石油生产很快就会难以满足全部需求。这对世界经济来说是一个巨大的问题。”“能源观察机构”的创建者汉斯—约瑟夫·费尔说,他还是德国议员,领导着该国出色的可再生能源支持系统。
报告的作者于格·辛德勒说,石油生产达到峰值后会猛然下降,这是报告里最具警示性的发现。而现在这种情况已经出现。
这个结果和国际能源机构(IEA)的预测形成了鲜明的对比,因为该机构说眼前的石油供应丝毫不值得担心。
但是,EWG的研究是以实际石油生产数据为基础的,它认为这比对还埋在地底下的储量的估计要更可靠。EWG指出,石油业界对全球储量的官方估计是大约12,550亿桶,按照当前的消费水平还足够用42年。但是,它认为实际数字只有上述估计的三分之二。
英国的石油生产在1999年就达到了峰值,日产量已经减半为大约160万桶。
报告展示给人们的是一幅黯淡的未来景象,除非采取某种截然不同的措施。它引用英国能源经济学家大卫·弗莱明的话说:“出乎意料的供应短缺很容易就会导致群体动荡情形的发生,就像最近我们在缅甸看到的那样。对政府、产业以及更广大的公众来说,这件事已经无法再仅仅蒙混过去了事,事态可能脱离控制,演变成完全的社会解体。”
辛德勒的结论与之类似:“世界正处于经济体系结构性转变的开端,这个转变的导火索就是化石燃料供应的下降,它将影响到我们日常生活的几乎所有方面。”
“我在担任政府顾问时,提出我们应该建立一个特案组,研究在紧急关头,在石油峰值到来的时候英国的替代能源技术动员的速度。这个建议得到其他产业顾问的支持,但政府无动于衷,甚至连可能性研究都不愿意搞。我们这些人知道提前到来的石油峰值是一个摆在眼前的现实威胁,因此实在无法理解政府这种安然态度。”
费尔说全世界必须加快脚步,大规模发展可再生能源,同时实现能效的极大提高。二者都能抵御气候变化,保证我们的灯亮下去。“如果这些我们都做到了,可能就会避免能源危机。”
他指责英国政府是虚伪的,无论前任还是现任首相都没放过:“托尼·布莱尔和戈登·布朗说了一大堆的气候变化,但并没有采取切实的政策促进可再生能源的利用,这就是他们现在只能谈论核电以及碳捕获和碳存储的原因。”
英国商业、企业与改革部的一位发言人说:“在未来几年里,全球石油生产和提炼能力的增长有望超过需求的增加。世界的石油资源足以支持可预见未来的经济增长。挑战在于用什么办法把这些资源送到市场里去,这个办法要确保能源供应的可持续性、及时性、可靠性和可负担性。”
德国的政策保证了可再生能源生产者在上述市场中的所得,许多国家都采取了这一政策,但英国没有。在英国,可再生能源只占全国发电总量的4%,只占能源总需求的2%。
来源:http://environment.guardian.co.uk/
卫报新闻传媒有限公司2007年版权所有
除非其他申明,本网站及其内容受知识共享组织的“署名-非商业性使用-禁止演绎"2.0 英国:英格兰和威尔士协议和 2.5 中国大陆协议的保护。
Unless otherwise stated, this work is under Creative Commons' Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 England & Wales License and 2.5 China License.
参与讨论 COMMENTS
参与讨论
Comments are translated into either Chinese or English after being moderated.
我们建议你在评论后署名, 以便其他浏览者能更好地与你交流。你没有必要使用真名,但你的署名将会协助我们维护网站的信息交流畅通。
We suggest you add your name to your comments so that other readers can respond to you more easily. You don’t have to use your real name, but providing a name will help make communication clearer for other forum participants.