envelope
注册免费订阅每周通讯 Sign up for email updates

中国与世界,环境危机大家谈 WHERE CHINA AND THE WORLD DISCUSS THE ENVIRONMENT

查看评论 view comments

Read in English

地震灾区的希望之树

刘鉴强

2008年11月3日

四川地震留下了满目疮痍,但它没有力量摧毁人们的梦想。刘鉴强对一非政府环保组织如何帮助中坝村民进行了调查。

“地震把人和人之间的关系打乱了。现在饮用水、粮食、衣服,以及上厕所,都是公共的。建设一个和谐的社区,并不是光给物资帮助就可以的。”

 8月2日早上,我和张逸君乘一辆破旧的汽车从成都出发,两小时后置身于一片简陋的木板房与帐篷之间。彭州市中坝村已被地震从地图上抹去, 1006人中10人死亡,这里是临时安置点。地震时正是下午,大家都在田里劳动,房屋倒塌时没有伤亡,遇难的10人大部分是被垮塌的山体吞没。

5月12日的地震令近10万人死亡,地震发生时我在美国,在网上很着急地问吕植:“你们怎么救助灾区?”

吕植是北京大学教授,与朋友创办了“山水自然保护中心”。 “山水”是总部在北京的自然保护民间组织,致力于鼓励基层社区参与自然保护,创造中国本土优秀保护方法并加以推广。四川与甘肃的大熊猫自然保护区是“山水”工作区域之一,那里恰恰是震区。吕植说正与同事们紧急协商,要帮助那些政府没有顾及到的山村。我深以为然,政府全力救助的地方被媒体放大,但那其实只是很小的区域,偏远村庄成千上万受难的人不被外界所知。

中国的NGO的发展受到限制,因为有些政府机构不喜欢NGO指手画脚。但震灾中政府救援力量不足,于是许多NGO进入灾区,这是有史以来NGO第一次大规模展现自己。我想看看NGO能为灾民做些什么,所以在夏天回到中国后,就在7月底去了四川灾区。这时政府和全世界的媒体聚焦在一星期后的奥运会,灾区的人们似乎被迅速忘掉了。

张逸君为“山水自然保护中心”工作,大地震后她已在这里工作了一个月。她走向一顶大帐篷,几个男人正在看电视,见她来了,热情地迎上来。这里就是“山水”建的“灾后生态文明重建中心”。

张逸君说,震后最初的紧急救灾过后,“山水”考虑制定对灾民的中、长期援助。5月底,“山水”成都办公室的田犎和同事来到这里,因为“山水”一直与国家级白水河自然保护区有合作,鼓励当地居民参与生物多样性保护,所以想帮助保护区周边受灾严重的社区,包括中坝村。

张逸君在一个灾民的枕头边发现一张好多天前的报纸,虽然叠得整整齐齐,但看得出已被很多人读过。“我们这里是不是受灾最严重?军队怎么还不来?我的亲威朋友怎么样?”他们焦急地提出无数问题。但灾后电力中断,他们看不到新闻,又赶上插秧季节,村民不敢误了农时,但既没秧苗又没化肥,农资信息很缺乏。他们手机也没电了,无法联系上亲戚朋友,灾民像生活在信息黑洞中,茫然无措。

张逸君说:“地震把人和人之间的关系打乱了。” 现在饮用水、粮食、衣服,以及上厕所,都是公共的,大家要重新过集体生活。建设一个和谐的社区,并不是光给物资帮助就可以的,有的村甚至因为分物资打起来了,比如分一根火腿肠要用尺子量,“这样社区怎么和谐呢?我们NGO能帮他们做什么?”

“要有电!”这是“山水”的第一个决定。他们和白水河保护区中坝保护站站长伍国林合作,买来发电机和电视,村民凑到帐篷里看电视新闻。没想到效果奇好,以前到了夜里漆黑一片,村民躲在帐篷和木板房里提心吊胆数着余震,现在灯一亮,大家好像不害怕了,聚在一起看电视,给手机充电后和亲戚朋友说说话,村子里又有了光明和笑声。这个帐篷就被称为“灾后生态文明重建中心”。

伍国林和“山水”又将30个村民组成一支巡逻队,既帮助分发救灾物资、大雨时救援老人孩子转移,又巡山以防有人私猎保护区内的野生动物。附近村庄在灾后有偷盗事件发生,但中坝村人从没丢过东西。由于巡逻队公正管理,分发物资也从未发生纠纷。政府端午节给各村分发猪肉,邻近两个村委怕村民因分猪肉再起纷争,干脆不要,中坝村便把他们的份额要了来,全村人好好享受了一顿猪肉。伍国林说,巡逻队最大的收获是让村民有了社区归属感,自从30年前农村改革,村民就从没有像今天这样以自己属于某个群体而自豪,这对中坝村民以后的和谐相处有重要意义。

电视机帐篷旁边还有一个大帐篷,是“山水”建设的图书室,在一个小方桌边,村里12岁的小姑娘龚丽娟带着几个孩子读书,她拿出一本书说:“我们来扮演《七只狐狸》的故事,可我们只有6个人,怎么办呢?”

“我来,我来。”我兴冲冲地说。于是我扮演了最小的狐狸,6个孩子高兴极了。

图书室是“山水”的又一个成果。村民告诉张逸君,学校塌了,孩子不上学,现在余震不断,担心孩子们在外玩耍不安全,也发愁孩子落下功课,“山水”能不能帮孩子补习功课,让他们有个愉快安全的暑期?“山水”和伍国林弄来几百本书,建立了图书角,孩子们立即围上来,“山水”又组织外来的大学生志愿者帮孩子们补习功课。家长们再无后顾之忧,放心去修房子种地。

“刘老师能帮帮忙吗?”张逸君喊我。在帐篷图书室的另一张桌子边坐着几个志愿者,他们想办一张社区小报,但为刊登什么内容争执不下,正巧我这个职业记者在这里。“太好了,我也志愿服务一次。”我说。

这些志愿者除了外来的大学生,还有两位中学生来自本村, 15岁的男孩李宗润和16岁的女孩陈露。张逸君说:“志愿者和‘山水’以后离开这里,中坝村自己也有人继续社区建设,这是‘山水’的目标。”因此培养当地人是他们的重点,而且成效显著,在各个年龄段都有志愿者,像成年人中的巡逻队,儿童中的龚丽娟,以及少年少女中的陈露和李宗润。本村中的志愿者如此涌现,在中国农村中极为罕见。这正符合吕植所说:“‘山水’要发现民间的智慧,培养公民社会的能力。”

陈露说,他们要办这张报纸,但不知道应该登什么,如果登村民的意见,比如对政府的一些救助不满意,又怕不但解决不了问题,又挑起矛盾,再说村委也不高兴。“我们是本村人,不想办一张对大家没好处的报纸。”她说。

我给他们讲“平衡”原则,并告诉他们,村民不但是读者,也应该是报纸的主角。编辑要充分表达每个人的声音,让这些名字一辈子没上过报纸的村民,从社区报纸上看到自己被尊重。

陈露说:“刘叔叔给我们写一句话吧,我们要贴到那棵愿望树上。”

我看到了墙上那棵“树”,一张绿色纸被剪成树干和树枝,很多孩子把自己的心愿写在叶子形的纸片上,小学生杜宇写“我希望世界不再有灾难。”罗中强歪歪扭扭地写下:“我长大想当医生。”那树五彩斑斓,像是长满了希望。

对面的大学生冯露露剪下一张巴掌大的叶形彩纸递给我。

陈露说:“你剪得太大,太浪费了!”灾难中的孩子知道每张纸来之不易。

我有些激动,认真地写下我的话,并把它贴在树上:“你们就是一个个希望生长在大树上。我很高兴在灾区发现了这棵希望之树。”

 

刘鉴强,1969年生,北京记者。



参与讨论       COMMENTS

Original Posting Language Key
- 原始发表语言 original posting language
上次 Posts: 0
上次 Last post:
subscribe to discussion
参与讨论
RSS
RSS

发表评论 Post a comment
标题 Title :


(Maximum characters: 1200 | 不超过 1200字)


发表的评论在预先被管理员浏览后翻译成中文或英文。
Comments are translated into either Chinese or English after being moderated.

我们建议你在评论后署名, 以便其他浏览者能更好地与你交流。你没有必要使用真名,但你的署名将会协助我们维护网站的信息交流畅通。
We suggest you add your name to your comments so that other readers can respond to you more easily. You don’t have to use your real name, but providing a name will help make communication clearer for other forum participants.