envelope
注册免费订阅每周通讯 Sign up for email updates

中国与世界,环境危机大家谈 WHERE CHINA AND THE WORLD DISCUSS THE ENVIRONMENT

查看评论 view comments

中文

Tough challenges for China (2)

Pan Jiahua

June 18, 2009

Despite the economic outlook, China should not abandon its commitments to save energy and reduce emissions, argues Pan Jiahua, in the second half of a two-part article.

“Emissions in developed nations are slowing or even falling, while those in developing nations are growing, as incomes increase.”

The toughest targets in China’s eleventh Five-Year Plan relate to energy-saving and emissions-reduction. Rapid economic growth in 2006 and 2007 meant leaps in energy consumption and a rise in pollution levels, but then the financial crisis hit China in the second half of 2008. By the fourth quarter, the declining economy had relieved some of the pressure to reach energy-saving and emissions-reduction targets.

The Five-Year Plan, released in 2006, contains quantifiable and binding targets for energy-saving and emissions-reduction: by 2010, energy consumption per unit of GDP (energy intensity) should have fallen by 20% on 2005 levels; absolute levels of SO2 and Chemical Oxygen Demand (COD) should have been reduced by 10%. These are tough targets, and there is an ongoing debate as to whether they were set too high.  

However, the financial crisis means that energy consumption in China has been hit. Pollution has fallen, much as it did during the Asian Financial Crisis of 1997. According to the China Electricity Council, the demand for electricity dropped in September 2008: electricity generation fell by 3.4%. That trend continued, with a 4% fall in October. Excluding holiday periods, this was the first drop of its kind since 1999.

The financial crisis also caused China’s energy intensity to fall 4.59% in 2008, while COD and sulphur dioxide emissions fell 4.42% and 5.95% respectively, exceeding annual goals. In the past three years, energy intensity has fallen 10.08%, COD and sulphur dioxide emissions by 6.61% and 8.95% respectively.

The financial crisis has done China a favour, but it will pass – unlike the long-term challenges. In fact, the need to reduce greenhouse-gas emissions will only increase.

China’s current targets will now be reached easily, but longer-term aims will not be achieved so readily. Energy-saving and emissions-reduction are not the same as greenhouse-gas curbs. Energy-saving does reduce pollution, but atmospheric pollutants such as sulphur dioxide and particulate matter can be removed using technical fixes – with scrubbers, for example. Greenhouse gases can be captured and stored, but the methods for doing so are not yet commercially viable. Moreover, conventional pollutants, such as sulphur dioxide, do not increase much once per capita GDP reaches around US$10,000, but greenhouse-gas emissions are on the increase in countries with a per capita GDP of US$30,000.

Figure 2: Per capita greenhouse-gas emissions and per capita GDP (1960-2004)

Source: Pan Jiahua and Zheng Yan (2009)
X Axis: Per capita carbon dioxide emissions
Y Axis: Per capita GDP (US$ intl2000)
Right-hand key: Canada, France, Germany, Italy, United Kingdom, United States, Japan, Australia, Korea, Indonesia, Mexico, South Africa, India, China.

Figure 2 illustrates the relationship between income levels and greenhouse-gas emissions in 14 major economies between 1960 and 2004. Several features can be identified: first, income and emissions are related. Emissions increase sharply when per capita GDP is below US$10,000, but they start to slow over the US$15,000 level. Some nations, such as France and Germany, have seen their greenhouse-gas emissions fall despite increases in income. Greenhouse-gas emissions generally still increase with income, however. Second, countries with similar levels of income can have very different levels of emissions. North American countries and Australia have similar levels of income to European nations and Japan, but twice their greenhouse-gas emissions. On the surface, this appears to be because of differing availability of resources, but it is actually because of differing policy orientations. Europe and Japan emphasise public transport and energy efficiency and levy energy and climate taxes; the cost of fuel in Europe is around twice that of the United States. This shows that different methods of production and lifestyles can have a major impact on emissions. Third, developing nations, such as China and India, still have low incomes and low emissions per capita. Per capita emissions in South Africa, South Korea and Mexico are approaching European levels, despite their lower incomes. Therefore, if developing nations do not move towards low-carbon development, large quantities of greenhouse-gases will be emitted and pose a threat to the global climate. Similarly, developed nations need to reduce emissions and help the developing world to make low-carbon development choices.

Emissions in developed nations are slowing or even falling, while those in developing nations are growing, as incomes increase. So, what does the future hold? The International Energy Agency has calculated actual emissions for major countries from 1990 to 2006, and made predictions for 2030. Emissions in the developed economies have remained almost unchanged, with negative growth in Russia and other transitional economies. But there have been major increases in developing economies – around two-fold over the 16-year period. In China’s case, emissions have increased around 150%. If compulsory emissions reductions are not enforced by 2030, developed nations would maintain emissions at a stable level; emissions would fall in some countries, such as Japan. In contrast, emissions in developing nations will double, with India’s emissions possibly increasing threefold. By 2030, developing nations would account for the majority of emissions, with China potentially matching the combined emissions of the European Union and the United States.

In the long term, the financial crisis will not relieve the pressure on China to reduce emissions. China’s energy comes mainly from coal. Nuclear energy requires major investment and takes time to come onstream. Wind and solar power are not yet commercially competitive. Cleaning up China’s power will be a long and arduous task. Improvements in energy efficiency can mean maintaining the same output for a reduced energy input, but income increases will improve the quality of life, and private vehicles will become more common. These improvements, along with expanding populations, are a major source of increasing emissions for any developing nation. Developed nations have less room to improve quality of life, and they have stable or shrinking populations. In developed countries, cleaner and more efficient energy use will result in absolute falls in emissions, since they have seen stable or slightly falling emissions even without emissions reduction measures.

The economic crisis has taken some of the pressure off China, but only for a short while. China needs to deal with the current crisis, but also to make long-term plans for economic recovery and ongoing development – choosing a low-carbon path with improved energy efficiency and a better energy infrastructure, developing clean energy and preventing greenhouse-gas emissions from becoming a barrier to China’s economic growth.


Pan Jiahua is executive director of the Centre for Urban Development and Environment at the Chinese Academy of Social Sciences

Homepage photo by LHOON

 



参与讨论       COMMENTS

Original Posting Language Key
- 原始发表语言 original posting language
上次 Posts: 2
上次 Last post: 22 Jun 03:17
subscribe to discussion
参与讨论
RSS
RSS
一个小问题

文章说“南非、韩国、墨西哥的排放水平已接近欧洲水平”,在这里,为什么南非、墨西哥等发展中国家的排放量如此之大?是产业结构的原因吗?

A Question

According to the article, "the emission levels of South Africa, South Korea and Mexico have almost reached that of Europe". Why do the developing countries such as South Africa and Mexico have such a large amount of emission? Is it all about industrial structure?

人均收入与二氧化碳排放

如果说人均收入达到一万五千美元时温室气体排放才会趋缓,而我国目前的人均GDP为3000多美元,这中间还有相当大的增长空间,看来中国的减排任务的确很重啊。

Per-capita income and CO2 emissions

If greenhouse gas emissions could only be reduced when the per-capita income reaches US$15000, China still has a long way to catch up as its current per-capita GDP is merely US$3000. Reducing emissions is thus a difficult task for China.

This comment is translated by Emily Li Yajing.


发表评论 Post a comment
标题 Title :


(Maximum characters: 1200 | 不超过 1200字)


发表的评论在预先被管理员浏览后翻译成中文或英文。
Comments are translated into either Chinese or English after being moderated.

我们建议你在评论后署名, 以便其他浏览者能更好地与你交流。你没有必要使用真名,但你的署名将会协助我们维护网站的信息交流畅通。
We suggest you add your name to your comments so that other readers can respond to you more easily. You don’t have to use your real name, but providing a name will help make communication clearer for other forum participants.