参与讨论 COMMENTS
作者忽视了森林火灾的危险。无论火灾是由闪电还是由纵火还有那些以内政治原因引起的。
森林火灾的危险一定要考虑因被提议的地点都是在非常干旱的地区。任何的收获可能都会被火灾毁掉,这样森林中储存的二氧化碳又将被释放到大气。
最重要的还是不要排放二氧化碳
The authors ignore the very real risk of fire, whether by lightning or arson - including by those with a political agenda.
That risk is particularly great given that the proposed plantations would be in very dry parts of the world. Any gains would be lost by fire - carbon stored in the trees being released back to the atmosphere.
It would be much better not to emit the carbon in the first place.
这篇文章隐含着作者认为人类比其他物种(以及土著居民)都要优越的观点。
人类无权进行不可持续的生活,或者说无权让其他物种灭亡。
我们的价值体系必须改变,更加注重生长的质量,还不是数量。
This article implies that the authors regard themselves as superior to other species (and indigenous peoples).
Humans have no right to live unsustainably - or knowingly to cause other species to become largely extinct.
Our value system must change, focussing more on the quality of growth rather than the quantity.
以下是特拉菲古拉公司删除的一段视频。 这段视频来自《BBC受法律威胁,删除在象牙海岸倾倒废物的重要新闻》。
注:请Windows Media Player免费安装FLV视频格式插件“鲨鱼编解码器”。http://bit.ly/6ZTqsk
Here is the deleted Trafigura.flv video from the "BBC deletes important story on toxic waste dumping in the Ivory Coast after legal threats". Note: the free "Shark Codecs" software program installs the video file format FLV in Windows Media Player. http://bit.ly/6ZTqsk
比起在沙漠里播种植被,保护和扩大森林和雨林则容易和便宜得多。在森林里,树木在肥沃土壤中更易生存。相反,盲目砍伐树木现象非常严重,同时也给环境带来了巨大伤害。由于森林的规模逐年下降,我们坚信提高对森林的重视至关重要。--Morning
It's more easier and inexpensive to keep and expand the forest or rainforest than to plant trees in sand.In forest,the trees survive easier with the fertile soil;on the contrary,the abuse of cutting trees is severe and brings harmful impact to environment.As the scale of the forest decreases year by year,we are convinced that it is wise to place great emphasis on the forest. Morning
与其大规模改变现有的生态环境,不如去保护正在拥有的!大自然所赋予的,是属于我们自己生存最好的!妄加改变,只会让环境变得越来越可怕!请专家、政客在做出决策时,为人类长时间的生存、可持续的发展所考虑,而不只是为了一时的冲动!
Try not to change the current entironment but rather protect what we are having now! That which nature gives belong to the best that for us to live with! Changing without close thought can only make the environment increasingly horrible! Please think about the survive and sustainable development of human before you experts and politicians make decisions not just merely a impulse!
我们建议你在评论后署名, 以便其他浏览者能更好地与你交流。你没有必要使用真名,但你的署名将会协助我们维护网站的信息交流畅通。
We suggest you add your name to your comments so that other readers can respond to you more easily. You don’t have to use your real name, but providing a name will help make communication clearer for other forum participants.
除非其他申明,本网站及其内容受知识共享组织的“署名-非商业性使用-禁止演绎"2.0 英国:英格兰和威尔士协议和 2.5 中国大陆协议的保护。
Unless otherwise stated, this work is under Creative Commons' Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 England & Wales License and 2.5 China License.