做秀对于中国官员的政绩太重要了，植树造林也一样，不是还有人用油漆把远山涂绿了来迎接领导吗？

Show performing means way too much for Chinese officials. Tree planting is the same story. Wasn't there someone who welcomed the boss with remote mountains that were painted into green?

记得以前中外对话上有个外国读者问中国有没有用摄影来做环保的网站。请管理员把这个组织的网站提供给他吧：http://www.wildchina.cn/。里面有著名环保摄影艺术家奚志农等的作品。
Angie Lee

There was once a question raised by a foreigner that if there was any website using pictures to protect environment. There is one and the site is: http://www.wildchina.cn/
On this site are the pictures taken by some famous environmentalists and photographers, such as Xi Zhinong.
Angie Lee

没有想到那些人嘴馋的程度竟会到此地步~

I didn't expect those people to be piggish to that extent~

经过人类短暂的历史，已经让很多人忘掉了自己还是自然界的一个渺小分子。某些人的贪婪造成自然的破坏，自然界并不沉默不语，她的语言是对渺小人类的惩罚。然而，受到惩罚的不仅是某些人类的贪婪者，而是全人类。因此，就算为了自身利益着想，我们也应当向无耻的贪婪者宣战！

The short history of human beings has been long enough to make some of us forget about our smallness as part of nature. Some greedy people are doing damages to the nature. Nature certainly would not be quiet. She will employ the language of punishment to communicate with our small mankind. However, the target of her punishment would be the whole race, rather than the greedy gang alone. Therefore, even as defending our own benefits, we should start a war against those shameless greedies!