徐叔大
Xu Shuda
徐叔大，上海记者。
Xu Shuda is a reporter based in Shanghai.
文章 Articles
页数 page
皮革企业污染上海（一）
一家位于上海的跨国皮革公司长期污染数据超标，生产中散发的刺鼻臭气给当地居民的生活带来了很大的困扰，徐叔大报道。
Causing a stink in Shanghai (1)
A multinational leather company in eastern China has been breaching pollution standards and troubling locals with a pungent stench. Xu Shuda investigates.
皮革企业污染上海（二）
愤怒的居民一直争取摆脱隔壁富国集团制革过程中产生的难闻气味。徐叔大在报道的第二部分提到，好的转变已然在望。
Causing a stink in Shanghai (2)
Angry residents have long been battling to rid their neighbourhood of foul odours caused by Richina Group tanneries. In the second instalment of a three-part article, Xu Shuda reports that change is in sight.
谁掌管富国集团？
2004年到2008年之间，中国环保部门每年都为富国皮革厂开出罚单，但却对其背后的管理运作知之甚少。徐叔大将一一揭开幕后的面纱。
Who runs Richina?
Richina Leather was sanctioned by China’s environmental authorities every year between 2004 and 2008, but little is known about its management. Xu Shuda looks at the faces behind the corporation.
