琼·比恩
Joan Bien
文章 Articles
页数 page
美国千座大坝面临溃坝之忧
美国是一个溃坝事故频发的国家，而目前却依然有数千座大坝面临溃坝之忧。回顾80年前发生的那次溃坝惨剧，人们究竟能够汲取哪些教训。琼•比恩撰文。
Fatal failures on America’s rivers
Thousands of dams are thought to be at risk of bursting in the United States – threatening to add to the country’s long list of tragic collapses. Joan Bien looks back 80 years to one of the worst.
美国RGGI的危机与希望
美国首个区域性限额与交易计划面临危机，这是该国分裂的气候政治的最新受害者。琼•比恩报道。
Trading blows in America
The United States’ first regional cap-and-trade programme is in peril, the latest victim of the country’s divided climate politics. Joan Bien reports.
核尘未落：加州核泄漏的教训
现在美国正在酝酿核电复兴，这个时候，它不仅应该看看日本的福岛，还应该看看自己的历史。1959年的加州核泄露，以及接下来十年的争执纷扰，至今仍然是一个惨痛的教训。琼·比恩报道。
History's harsh lesson
As America mulls an atomic revival, it should look not just to Japan, but also its own past. California’s radiation leak of 1959 – and the decades of friction that followed – still offer powerful lessons, writes Joan Bien.
