作者 Author

沈念祖

Shen Nianzu

沈念祖，《南方周末》实习记者。

Shen Nianzu is an intern for Southern Weekend.

热读文章 Most Read Articles

11/04/2013

中国地球工程计划被指“黄粱美梦”

为了应对干旱，中国政府加大了人工增雨的力度。然而，不少专家对此却持怀疑态度。

China’s geoengineering plans dismissed as “fantasy”

The authorities are increasing their cloud-seeding ambitions in response to drought, but many experts are sceptical about the benefits

12/04/2013

中国改写非洲资源投资规则

中国是众多发展中国家以很低成本获取所需投资的参照，西方国家在这一方面还有许多东西需要学习。

How China is rewriting the rules of investment in Africa

China is enabling developing countries to mirror its strategy of infrastructure-led development by providing the needed investment at low cost.

最新文章 Latest Articles

中文

EN

21/05/2013

世界为何坐视气候变化

气候变化所引起的担忧还不足以推动除了政治对话之外的实质性行动。

Why the world struggles to prevent climate chaos

Fear of the distant horrors of climate change isn't enough to drive anything more than just political talk and hand-wringing

20/05/2013

水交易可能会让中国更加缺水

中国正在尝试利用水交易来解决保证供应公平和避免生态破坏这个双重问题。

Water-trading could exacerbate water shortages in China

China approaches water trading with the twin problems of ensuring equity of supply and avoiding ecological damage

16/05/2013

新加坡治水对中国的启示

早在40年前，新加坡领导人就意识到一个社会在污染环境中的生活成本要比在清洁环境中高得多。中国也能认识到这一点吗？

Singapore’s growth story holds lessons for water-scarce China

Singapore’s leaders realised 40 years ago that it is much more expensive for a society to live in a polluted environment than a clean one

中国与世界，环境危机大家谈

china and the world discuss the environment

搜索
Search