中国与世界，环境危机大家谈 WHERE CHINA AND THE WORLD DISCUSS THE ENVIRONMENT

主页 home > 专栏 columns

汪永晨 Wang Yongchen

Wang Yongchen
汪永晨，中国中央人民广播电台记者。1996年创办“绿家园志愿者”民间环保群体，致力于为中国环境保护奔走呼号，影响巨大，1999年获中国环境最高奖“地球奖”。
Wang Yongcheng is a reporter for China National Radio. Wang founded Green Earth Volunteers, a Chinese environmental NGO, in 1996. She is also a winner of the Globe Award, China's top environmental prize.

“三江并流”的“黄牌”背后

2007年8月3日

联合国教科文组织已警告说, 作为全球一重要物种基因库的“三江并流”将可能失去它世界遗产的称号。就此，汪永晨指出，“三江”流域地区的开发需和当地生态和环保达到平衡的发展，并同时呼吁政府加大信息的公开透明度。


标识: 水 发展 能源

A yellow card for the Three Parallel Rivers

August 03, 2007

An outstanding site of biodiversity in southwest China may lose its world heritage status, the United Nations' cultural wing has warned. The area's development must be balanced with environmental concerns, writes Wang Yongchen.


Tags: Development Water Energy



蒋高明 Jiang Gaoming

Jiang Gaoming
蒋高明，中国科学院植物研究所首席研究员
Jiang Gaoming is chief researcher at the Chinese Academy of Sciences’ Institute of Botany.

生态农业可保障粮食安全

2011年7月5日

中国科学院植物研究所的专家在山东的生态农场实现了吨粮田，蒋高明认为这意味着有机农业能解决中国粮食安全问题。


标识: 食品 安全

Growing prospects

July 05, 2011

Success at an experimental farm in eastern China strengthens the case for investing in organic agriculture as a basis for building food security, writes Jiang Gaoming.


Tags: Food Security



刘鉴强 Liu Jianqiang

Liu Jianqiang
刘鉴强，“中外对话”北京办公室副总编。他有关圆明园、虎跳峡和转基因稻米等中国重大环保事件的调查报道引起了强烈反响。他著有《天珠－藏人传奇》一书。
Liu Jianqiang is the Beijing-based deputy editor of chinadialogue. He has reported extensively on China's environmental movement and Tibet. He is author of Heavenly Beads: a Tibetan Journey.

中国环保的“胜利”被戳穿

2010年4月20日

刘鉴强认为，随着中国污染程度的真相被揭露，环境部门近年宣扬的环保功绩大大减弱，相关单位的公信力也同时遭到质疑。


标识: 能源 污染 管治

A paper victory

April 20, 2010

Revelations about the extent of China’s pollution problems have undermined cries of victory from the environment ministry – and raised questions about its clout, argues Liu Jianqiang.


Tags: Energy Pollution Governance



唐昊 Tang Hao

Tang Hao
唐昊，华南师范大学副教授，富布莱特学者，专栏作家。
Tang Hao is deputy professor at South China Normal University, a Fulbright scholar and a columnist.

“无规则互动”的大连PX事件

2011年9月6日

公众在为大连化工项目的停产而欢呼之时，却忽略了一个灾难性的事实：从官员到抗议者，所有人都忽视了游戏的规则。唐昊撰文。


标识: 商海观察 商业 管治

Public storm in Dalian

September 06, 2011

The triumph of protests against a Chinese chemical plant conceals sinister truths: from officials to activists, everyone is ignoring the rules, says Tang Hao.


Tags: Green_monitor Business Governance



李泰格 Li Taige

Li Taige
李泰格, 驻北京的环境与科学记者，擅长深度报道。1997年获四川大学工学硕士；2003－2004年，获Knight科学新闻奖学金资助,在麻省理工学院做访问学者。
Li Taige is a Beijing-based journalist. He obtained a masters degree in engineering from Sichuan University in 1997, and studied as a Knight Science Journalism Fellow at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in 2003-2004.

紫金矿业为何铤而走险

2010年9月7日

紫金矿业造成的环境污染给公司的迅速崛起蒙上了阴影。污染企业及背后保护他们的官僚何时才能得到充分适当的监督，李泰格报道。


标识: 商海观察 污染 政府治理 商业

Their own worst enemy

September 07, 2010

Zijin Mining’s environmental disasters have overshadowed the firm’s meteoric rise. Li Taige wonders when polluting companies – and the officials who protect them – will realise the value of proper supervision.


Tags: Green_monitor Pollution Governance Business