这是标识词汇组。如需更多信息, 请看常见问题。 This is a tag cloud. For more information visit our F.A.Q.

搜寻结果 Results tagged with:

Africa

文章 ARTICLES

非洲对挑战气候变化的展望

2007年11月29日

在巴厘岛气候变化会议到来之前,加纳的高级专员安南•卡托强烈要求迅速采取措施推进气候变化的解决,同时呼吁世界关注非洲的努力和声音。

An African perspective on climate change

November 29, 2007

As world leaders meet to discuss a post-Kyoto plan to address climate change, Ghana’s high commissioner in London, Annan Cato, urges prompt action — and for African voices to be raised and listened to.

中国的危机:发展的视角(第二部分)

2007年10月25日

中国给发展中世界带来了巨大的经济机遇,但是对于其在国际舞台上的现身,反应是复杂的。约翰·沃伯顿里奥·霍恩在文章的第二部分中写道。

China’s crisis: a development perspective (part two)

October 25, 2007

China brings great economic opportunities to the developing world, but there are mixed reactions to the country’s emergence on the world stage. John Warburton & Leo Horn conclude their two-part article.

G8:非洲的期望破灭了

2007年6月19日

最近G8的领导人许诺为非洲提供600亿美元用来抗击疾病。古德温•恩娜娜写到,这是值得称赞的,但是他们错过了一个机会。如果G8希望表达与非洲真正的伙伴关系,他们应该抗击气候变化。

G8: Africa’s failed expectations

June 19, 2007

The G8 leaders recently pledged US$60 billion to fight disease in Africa. This is laudable, writes Godwin Nnanna, but they missed an opportunity. If the G8 want to show real partnership with Africa, they should be fighting climate change.

新闻 NEWS

肯尼亚就中国炼铅厂的环境问题发出警告

总部设在内罗毕的肯尼亚《商业日报》周三报道,位于肯尼亚第四大城市的一座炼铅厂将在30天后正式运营。目前,当地居民对它将带来的环境和健康影响的担忧与日俱增。

Kenyans voice alarm over Chinese lead-smelting plant

Thirty days before it is due to open, a lead-smelting factory in Kenya's fourth-largest city is raising environmental and health concerns among residents, the Nairobi-based Business Daily reported on Wednesday.

非洲农村地区面临三重威胁

世界粮食计划署最近对非洲农村地区提出警告,这些地区面临着食物价格上涨、气候变化及人口剧增的三重威胁。

Triple threat 'looms over Africa's rural poor'

Africa's rural poor face the combined threat of rising food prices, climate change and population growth, the head of the World Food Programme has warned.

加纳在建大坝威胁河马生存

自然保护者已警告说,在加纳西北部,一中国公司在建的大坝将迫使几百只河马迁离它们在黑伏塔河的栖息地。

Ghana dam 'puts hippos at risk'

A dam in Ghana built by a Chinese company will force hundreds of hippos to leave their habitat on the Black Volta river, Reuters reported conservationists as warning on Thursday.