这是标识词汇组。如需更多信息, 请看常见问题。 This is a tag cloud. For more information visit our F.A.Q.

搜寻结果 Results tagged with:

能源 Energy

文章 ARTICLES

食品还是燃料?痛苦不堪的政策抉择

2008年5月8日

埃德•克鲁克斯撰文称,巴西用甘蔗生产乙醇,美国和欧洲可以向巴西乙醇更多地开放市场。这并非解决危机的万全之策,但能有所帮助。

Food or fuel? The policy choice becomes agonising

May 08, 2008

The United States and Europe could open their markets to more Brazilian ethanol made from sugar cane, writes Ed Crooks. It’s not the whole answer to the crisis, but it can help.

食品价格上涨的危机

2008年4月3日

农产品价格猛涨和公众的怒火促使全世界各国政府忙着控制价格和实施出口限制。决策者们对生物燃料和转基因作物的看法也在改变。哈维尔·布拉斯珍妮·威金斯报道

Expensive tastes: the growing costs of food

April 03, 2008

Surging agricultural prices – and popular anger -- are prompting governments around the world to freeze prices or enact export bans. Policymakers also are taking another look at biofuels and GM crops, write Javier Blas and Jenny Wiggins.

“生态理想城”:灵感更上层楼

2008年3月27日

在摩天大楼林立的海湾地区,阿布扎比规划中的零碳“生态理想城”仿佛是在另一个世界里,约翰•维达写道。以诺曼•福斯特为领导的城市建筑师们认为,这座已经建成的城市适合于世界任何地方。

Reaching new heights of inspiration

March 27, 2008

Abu Dhabi’s planned zero-carbon “ecotopia” is a world away from the skyscrapers that dominate the Gulf region, writes John Vidal. And its architects say the ready-made city can be adapted to anywhere in the world.

新闻 NEWS

秘鲁部落居住地没被纳入石油开采地范围

据《路透社》报道, 土著权利团体周二赞扬了秘鲁石油公司没有把封闭部落居住地纳入油气开采地的做法。

Peru's tribal land protected from gas concessions

Indigenous rights groups praised Peru's petroleum agency on Thursday for excluding areas where isolated tribes live from an auction of oil and gas concessions, Reuters reported.

太阳能发电业前景可观

据总部设在华盛顿的世界观察研究所表明,太阳能电力工业在提高效率和降低成本上迈进了一大步。太阳能光伏发电电池的全球产量在2007年增加了51%而达到37亿3千3百万瓦特的总发电量。

Solar power industry seen heating up

The solar power industry is making great strides in efficiency and cost, according to the Washington-based Worldwatch Institute, with global production of solar photovoltaic (PV) cells increasing 51% in 2007, to 3,733 megawatts.

壳牌退出全球最大海上风力电场项目

荷兰皇家壳牌集团因计划出售它在伦敦附近的全球最大风力电场项目中的股份而受到了英国政客和环保者的谴责。壳牌集团的“这一不负责任行为”被认为有很大的可能性将导致这一绿色能源项目的夭折。

Shell pulls out of world's biggest wind farm

British politicians and green campaigners have accused Royal Dutch Shell of behaving irresponsibly after the energy company revealed plans to sell its share in a project to build the world's largest wind farm near London, raising a strong possibility that the project will be scrapped.