文章 Articles

地球工程:改造海洋

把铁倒入海洋有助于解决气候变化危机吗?还是会雪上加霜?

Article image

什么意思?

把大量的铁倒入部分海域,将产生大面积的以二氧化碳为食的浮游生物,由此减少温室效应。

如何实现?

把铁倒入铁含量较少的海域。该计划倡议者表示,大面积的浮游生物死亡之后,将沉入海底,从而把所吸收的碳封存在水下。

有何风险?

尽管这个想法经过了小规模的试验,但在海洋里大范围施肥是否有副作用,尚不得而知。例如,一些科学家认为,大量的浮游生物将释放其他的温室气体,包括甲烷和一氧化二氮。

同时,促使大面积的浮游生物繁殖,可能对生态系统产生不可预测的重大影响。环保组织世界自然基金会警告称,其他的痕量金属也可能被同时倒入海中,有些可能对海洋生物产生毒害。

试图从这个计划中牟利的最初尝试,迄今为止都失败了,但是人们对这个想法兴趣浓厚,许多科学家因而寻求禁止从海洋施肥中获利,直到证明其在“可量化的时间”内清除大气中的二氧化碳。

我们的评判

由于过度捕鱼和吸收太多二氧化碳而导致的酸化,海洋生态系统已经不堪重负。坚持可能导致我们最宝贵资源进一步受损的主张,似乎是危险的。从好的方面看,该计划比其他一些计划成本更低,而且能够确保测试更加可控。


下一篇:太空中的烟雾与镜子


首页图片由 Philipp Assmy, Alfred Wegener Institute
铁施肥三周后的浮游生物

发表评论 Post a comment

评论通过管理员审核后翻译成中文或英文。 最大字符 1200。

Comments are translated into either Chinese or English after being moderated. Maximum characters 1200.

评论 comments

Default avatar
匿名 | Anonymous

疯狂的想法

这是一个疯狂的想法。把铁倒进海里,肯定会对海洋的各种生物物种造成很大的影响,很可能许多鱼类的生存环境发生巨大的变化,甚至还会灭绝。

总之,我对这些人工方法很是怀疑,毕竟,海洋生态系统是非常错综复杂的,所谓“牵一发而动全身也”,任何一个看似不起眼的试验都可能对海洋产生深远的影响。

A crazy idea

This is a crazy idea as dumping iron into the sea will definitely have a great effect on all species living in ocean. It could cause a big change to the living environment of fishes and even cause their extinction.

In a word, I doubt these man-made methods. After all, the oceanic biosystem is very complicated. As "an action in a part can affect the whole", so any test, no matter how minor it seems, may cast a deep impact to the ocean.

(Translated by Ming Li)

Default avatar
匿名 | Anonymous

又一个超大工程

又编了一个拯救地球的理由,可以继续把纳税人的钱套出来。

Another huge engineering project

The article fabricates a reason to save the earth again, which could continue pumping out money from taxpayer.

The comment was translated by He.Bing

Default avatar
匿名 | Anonymous

为什么是铁?

为什么科学家选择将铁作为试验材料,而不是其他金属?再进一步讲,有没有比铁更适合的物质呢?

Why iron?

Why do scientists choose iron as the test material instead of other metals? Furthermore, is there any material more suitable than iron?

The comment was translated by He.Bing

Default avatar
匿名 | Anonymous

我不同意这个做法

说实话,我不同意这些做法。我们人类已经把各种各样的东西扔进海里了,这一次又要把铁倒进去?它可能又会变成一种污染物!没有人知道。但有一件事情很清楚,那就是我们人类把原本不属于海洋的东西倾倒在大海里。所以,我不同意这个想法。我的英文名字是Clara。若想要和我讨论,请联系[email protected]

Translated by Jiayun Li

I don't agree with that.

To tell the truth, I don't really agree with these. Human beings have already dumped all kinds of materials into the sea, and are we going to dump iron this time? Perhaps it will become another pollutant! No one knows. But one thing for sure is that it is us, human, dump the things which is not belong to the sea at all. So, i don't agree with this idea.
my English name is Clara.anyone who want to discuss,contact: [email protected]