柬埔寨太阳能发电迅速发展

In Cambodia, solar power surges

Cambodia has turned to solar to meet its energy shortage, but it’s not quite ready to give up fossil fuels

中国在气候行动峰会上引领“基于自然的解决方案”

中国此次在联合国气候行动峰会上没有提出进一步的减排目标，但却在“基于自然的解决方案”领域走在了世界前列。

China dashes hopes of raising its climate ambition at UN climate summit

No further emissions targets were offered by China but it did lead on nature-based solutions

一带一路投资能否助力《巴黎协定》目标?

一份最新报告显示，中国投资在“一带一路”国家碳排放路径中扮演关键作用。

Belt and Road countries will make or break the Paris Agreement

Chinese investments are driving higher carbon emissions pathways in Belt and Road nations, a new report finds

“出口”到柬埔寨的二手火电厂

随着中国大力治理国内环境，一些被淘汰的煤电设备“异乡安家”。

Coal plant deemed too polluting for China heads to Cambodia

As it cleans up at home, China is exporting coal power equipment and carbon emissions

中国能实现所有乘用新车电动化吗？

电动汽车正在中国快速发展，但要完全代替传统汽车依然任重道远。

Can China electrify all new passenger cars by 2030?

Electric vehicles are taking off in China but a long road lies ahead before they displace conventional vehicles

中国2017年煤炭消费小幅反弹

过去一年的经济刺激政策导致了中国煤炭消费短期上扬，但专家表示煤炭仍处于长期跌势。

China’s coal consumption grows slightly

Despite the setback, world’s biggest coal user is still on a path towards clean energy

全国碳市场启航：你需要知道的五件事

如何看待千呼万唤始出来的全国碳市场？请看莉莉·白和姚喆的解读。

Five things to know about China’s national carbon market

China has unveiled a roadmap for its national carbon market, write Lili Pike and Yao Zhe

中美天然气“管道外交”的气候视角

中美新签署的数百亿美元天然气订单对气候变化来说意味着什么？

Pipeline diplomacy

President Trump's inaugural visit to China has resulted in major deals on natural gas, reports Lili Pike

新“丝绸之路”会是一条绿色之路吗？

“一带一路”规划对于环境而言到底是福还是祸，它能否开创中国领导全球资源管理的新时代？莉莉·派克问道。

Explainer: Will China’s new Silk Road be green?

Will the Belt and Road Initiative bring environmental devastation or a new era of Chinese global resource stewardship? Asks Lili Pike