博客 Blog

世界水周:盘点中国资源现状

在接下来的一周,世界又会将目光聚焦日渐稀缺的水资源。中国的河流湖泊目前所处的状态备受关注。

Article image

二十世纪80年代中国有5万条河流,而目前仅剩2.3万条。图片来源: Dale

世界水周近日在斯德哥尔摩拉开帷幕。今年的与会者关注的主题是节水和再利用。设定这一主题的理由很充分:全球缺水问题正在加剧。

淡水是一种珍稀资源,仅占到地表水的2.5%,其中70%封存在冰川之中。但人类可获取的那一小部分淡水对地球的健康至关重要。每平方千米淡水生态系统的生物多样性几乎高于其他任何生态系统。目前,热带雨林是全球生物多样性最丰富的生态系统,所占面积虽不到地表的2%,但生活着全球约50%的物种。相比之下,淡水生态系统仅覆盖0.1%的地表,却生活着超过10万种已知物种。地球上大部分水生生物需要生活在有淡水流动的栖息地,而这些栖息地就位于罕见的淡水生态系统之中。相关渔业是千百万人获取食物和生计的重要来源。

全球河流正面临威胁,这一问题并非中国独有。过度开发河流需要付出很大代价。2015年,世界经济论坛将全球水危机列为“未来10年这个星球面临的最大威胁”。河流的水资源开采威胁着数百万人的生计,污染因此加重,国家之间的关系愈发紧张。

中国的淡水危机

河流养育了一代又一代中国人,是民族身份和传承的重要组成部分。亚洲一些最具代表性的河流都发源于中国。流经6个国家的澜沧江(湄公河)发源于中国青藏高原,澜沧-湄公河是东南亚大陆的灵魂和心脏,培养了全球最活跃的渔业之一,养活了至少6000万人口,为他们提供
食物、用水和交通所需。

但随着河流开发热潮的掀起,中国常常牺牲河流以换取经济发展。时至今日,中国大多数河流都面临污染、筑坝、改道、以及被工农业过度使用等问题。

更令人震惊的是,很多河流就这么消失了。中国统计局数据显示,二十世纪80年代中国有5万条河流,而目前仅剩2.3万条。


过度使用已经给水资源带来日益沉重的负担。中国拥有全球20%的人口,但淡水资源仅占全球总量的7%。

更重要的是,中国淡水资源的分布并不均衡,约70%位于南部省份,但事实上较为干旱的北部省份才是中国农产品、制造业以及水资源密集型能源的主要产地。

结果是缺水问题不断加剧。中国11个省份,总计5.1亿人口的年人均水资源量
不足1000立方米。这一水平已经被联合国和世界银行定义为水贫困,严重限制了粮食生产、经济发展以及自然系统的保护。

保持乐观的理由

好消息是,近年来中国政府已经有意重申保护淡水资源的决心。国家主席、总书记习近平在讲话中提到“绿水青山就是金山银山”,“
我们在生态环境方面欠账太多了,如果不从现在起就把这项工作紧紧抓起来,将来会付出更大的代价”。

他似乎已将河流保护作为了一项重要工作。习主席在2017年的新年致辞中只提到了一个环境问题,那就是保护河流。环境保护部和水利部目前正在推广“河长制”,任命河长来防控污染,保护河流湖泊,修复当地生态。

政府也宣布自2017年起,省、市、县各级政府官员的绩效考核将涵盖他们在“生态文明建设”方面的表现。考核目标将以资源利用、环境质量以及公众满意度为基础。

强化生态红线

2015年1月1日,中国开始施行修订后的《环境保护法》,其中明确阐述了政府的责任,强调生态红线的作用。第十三个五年计划(2016-2020)随后在国家层面扩大了生态红线。

环保工作者已经在根据这些更为严格的生态红线来保护环境、野生物和人类。2015年,非政府组织首开先例,确保了生态红线得到遵守。在他们的努力下,政府叫停了长江上小南海水电站的建设,该电站一旦建立,将改变水流条件,影响数百种鱼类,包括数十种该地区独有的物种。

2016年1月,习近平总书记谈到长江经济带时提出不搞大开发,环保部表示要全面建立生态红线制度。

待解决的挑战

个人、企业、地方政府向河流倾倒垃圾的案例依旧占据头条,其中最能说明问题的当属2013年3月,黄浦江上海段惊现
1.6万头死猪

我们必须竭尽全力来缓解河流危机。人类对最新潮流、服装和食物的追求消耗大量水资源,不利于可持续发展。

试想一下,喝一瓶水,然后把塑料瓶扔到河里。塑料很明显是一种污染,而且生产塑料所需的能源和制造过程也可能影响河流健康。生产一个瓶子所需的水是这个瓶子液体容量的4倍。


我们得记住:“河流保护的践行者,不是那些口头上说河流有多脏的人,而是动手去捡垃圾的人。”或者说在这种情况下,他们才是那些减少自己水足迹的人。

减少水足迹的3大方法

以旧换新和奖励。许多自来水公司采取以旧换新和奖励措施,鼓励居民安装节水产品,如节水的厕所、淋浴喷头、洗衣机和蓄水桶。

找到并修补家中的漏水点。仅在美国,每年漏水造成的水资源浪费就近1万亿加仑,即3万7千多亿升水。修补漏水点,省钱又省水。

留心自己的食物足迹。我们对食物的选择(和浪费)会对水资源造成很大影响。只要稍稍改变饮食习惯,就能节水。

 

翻译:金艳

发表评论 Post a comment

评论通过管理员审核后翻译成中文或英文。 最大字符 1200。

Comments are translated into either Chinese or English after being moderated. Maximum characters 1200.

评论 comments

Default avatar
匿名 | Anonymous

Ecological Ways Forward

So long as the country (China) continues to expand at the exponential rates that it aims for, so too will its rivers suffer as 'resources' to supply that growth. China must thoroughly act upon an ecological outlook, in correlation to their other ambitions, by which the preservation and manipulation of natural resources work in harmony.