Uncategorized @zh

树木追踪计划为树木标上条码

据路透社报道,东南亚、非洲和南美洲的热带雨林的树木将会钉上像超市货品使用的塑料条码标签,来应对非法采伐、贪污以及带来的全球气候变暖。已经有一百万棵树被定上条码,此举旨在帮助各国追踪国内的木材储备。
中文

提供这项技术的英国公司Helveta说,美国和欧洲对于进口可再生木材的法律相当严苛,而条码则能帮助业内的企业应对当地严厉的法律。该公司同时致力打击森林采伐。据称,伐林活动每年产生约五分之一的全球排碳量。

Helveta首席执行官帕特里克•纽顿跟路透社说:“我们使树木交易变得透明清晰、一目了然,这突破了历史的局限。”他说,该系统较于传统的纸面记录更 不易于作假,同时可传送实时数据,帮助政府收集更多的木材税。他指出,虽然条码不能防止罪犯砍树,但是该系统给他们加工、销售,乃至出口不法木材增加了难 度。

该公司已经在玻利维亚、加纳、印尼、利比里亚、马来西亚、秘鲁和其他地方为树木钉上条码。官员在偏远的森林使用掌上电脑扫描标签,从树木被砍伐的一刻到加工,出口一一记录在案。所取得的现场数据会储存于Helveta的安全计算机数据库。

政府官员和企业皆可以通过供应链追踪个体树木、从数据库查看森林地图。纽顿说,没有标签的木材在离开森林或工厂时即被视为非法。世界银行估计,非法伐木每年造成的代价高达100亿美元。

全文