博客 Blog

中国Tesco乐购超市被控销售有毒蔬菜

 

 
绿色和平组织将中国两大超市巨头乐购与联华送上法庭,宣称其出售的大量蔬菜被非法农药污染。这一举动向大型公司对中国的食品安全危机作出回应施加了更多压力。
 
一项调查称,他们在中国主要城市商店出售的绿色蔬菜上发现了禁用农药的痕迹。随后,环境运动团体东亚分支昨日分别于北京第二人民法院和上海区级法院提起诉讼。乐购对他们的控告表示否认。
 
绿色和平要求法院勒令乐购和联华立即停止销售受污染的食品,向公众致歉,并实施更为严格的追踪系统来保证库存杜绝有害毒物。
 
在两周前发布的一项报告中,绿色和平组织详细披露了从北京、广州、上海、武汉和杭州五大城市超市购买的蔬菜样品的检查结果。报道指出,从乐购取样的16个样品中有11个含有农药残留,绿色和平组织在其中一种绿色蔬菜上检测出甲胺磷和久效磷,这是两种自2007起就已被中国禁止使用的农药。
 
绿色和平组织称,在联华超市提取的韭菜样本中发现有农药残留——每千克含有1.05毫克速克灵,超出法定的每千克0.02毫克上限;另一种青叶菜有甲胺磷残留。报告中说,连锁超市中一共有15个样本都发现含有农药残留,其中包括被欧盟分类为激素干扰物的化学物质。
 
但是乐购称,公司已问题产品进行检测,结果表明所含农药达标并符合当地法规。其发言人指出:“食品安全是我们获得顾客信赖的关键部分。所有的测试样品都是安全的,并且符合中国的法律。我们已经向绿色和平询问更多证据,帮助我们跟踪产品,以便于我们进一步检测,确保供应商符合我们严格控制农药使用的要求。“
 
绿色和平中国部媒体与推广总监王晓军接受“中外对话”的采访时表示,他们已在昨天向法院提交正式诉讼文件,目前正在“观望”法院如何回应。他解释说该行动的最终目的是提高消费者的认知,他提出:“这种方式可以为消费者提供一种思路,来判断其在超市购买食物的安全,了解到底是怎么回事。而我们期望的结果是让更多的人了解自己的食物。作为一个消费者,最强大的力量是什么,是选择。你可以通过选择超市A或超市B向生产者发出清晰的信号”。
 
绿色和平组织正委托杨恩(音译)律师事务所全权代理诉讼事由。以期获得对方的道歉及相关赔偿,包括检测费用和律师费,共计高达4000元(626美元)。
 
翻译:艾琳 刘耕源

发表评论 Post a comment

评论通过管理员审核后翻译成中文或英文。 最大字符 1200。

Comments are translated into either Chinese or English after being moderated. Maximum characters 1200.

评论 comments