自然

北京环保人士裸体抗议人参发布会

中文

 

 
类似“绿色和平”这样的环保组织惯用的吸引人眼球的策略似乎在中国站住了脚:在北京一个年轻姑娘上演了真空上阵抗议滥伐森林。
 
 
中国媒体报道称,抗议者是在反对中国东北吉林省的人参种植场,这关系到森林的消亡。人参是中药里常见的一味药材。
 
这样的抗议不是第一次了。2010年,中国的气候运动家在广州组织了一场“不穿裤子乘地铁”运动,以提倡低碳的生活方式,一家电视台对此进行了报道。
 
动物权利抗议者经常使用裸体的方式来提高人们对反对使用动物皮毛运动的关注。在欧洲和美国,每年都有裸体骑自行车的运动倡导生态环保的交通方式。
 
随着环境抗议活动在中国越来越普遍(见最近发生在中国西南部什邡反对铜精炼厂的抗议活动),用来吸引媒体和公众注意力的类似手段越来越普及了。在过去几年,赤裸抗议在中国吸引了很多媒体报道,希望这样的抗议越来越多。
 
图片来源:Caijing Caijing via Beijing Cream

翻译:田野   校对:张迎迎