20/07/2017 中国对拉投资结构转变，第三产业异军突起 研究报告显示，中国在拉美地区投资不再为资源行业垄断，金融、可再生能源、汽车等行业都有机会吸纳大量中资。 Chinese investors zero-in on Latin America President Xi plans to invest US$250 billion by 2025 but which sectors stand to win or lose? Asks Sean Miner
19/07/2017 煤炭在中国回暖？ 经济的重新走强导致了煤炭消费大增。 Is coal making a comeback in China? A return to strong economic growth has led to a jump in coal production
05/07/2017 特朗普时代，中美气候合作路在何方？ 美国的确退出了《巴黎协定》，但汤伟认为，中美气候合作已有的基础不会因而消失，反而需要进一步深化。 US-China climate co-operation in the Trump era President Trump has quit the Paris Agreement, but cities and corporations will take the lead, argues Tang Wei
29/06/2017 共享单车：如何由“乱”向“治” 仿佛一夜之间遍布中国城市的共享单车在改变城市交通面貌的同时也带来了管理上的挑战，智库专家为共享单车运营企业和城市管理者支招。 Time to regulate China's booming bike share sector With 7.2 million shared bikes on the road, new policies are needed to protect the public interest
27/06/2017 “进击”的清洁煤电：希望还是陷阱？ 号称高效率、低排放的清洁煤电在亚太地区风头正劲，吴文渊认为这一技术是全球低碳转型的重要棋子。 China’s ‘clean coal’ power: A viable model or cautionary tale? Efforts to develop higher efficiency coal plants are being held back by regional differences in energy development writes Wu Wenyuan
19/06/2017 观点：加州和中国应携手保护亚马逊雨林 停止在亚马逊地区开采石油，应是中国和加利福尼亚州气候合作的重要内容，莱拉·萨拉沙尔-洛佩兹写道。 Opinion: What China and California have in common — the Amazon? New alliance is an opportunity to protect the rainforest
12/06/2017 南极治理：中国角色日益彰显 随着“雪龙”、“雪鹰”深入南极腹地，中国在国际南极治理中的角色也大大增加。 China and the future of Antarctica Beijing rules out mining on the continent, but tourism and fishing could be concerns, writes Liu Nengye
01/06/2017 会场札记：5大不容错过的新能源发展热点 《金融时报》举办的首次清洁能源周上产生了哪些热门话题？跟随夏·洛婷去看一看。 Five ideas on the future of energy The top take-aways from the FT’s first Clean Energy Week, from Charlotte Middlehurst
31/05/2017 G7峰会未能阻拦美国退出《巴黎协定》 尽管各国领导人在西西里七国集团峰会上试图劝说特朗普改变主意，但美国已经准备好退出《巴黎协定》，桑德拉·基什内尔写道。 US refuses to make climate commitment at G7 Leaders failed to extract a clear statement from President Trump on the need for climate protection in Sicily, reports Sandra Kirchner
22/05/2017 研究：中印可弥补美国退出《巴黎协定》不利影响 最新研究预测，只要印度与中国实现各自的能源计划，就算美国退出《巴黎协定》也不会影响全球减排目标的达成。 India, China will offset Trump’s climate backslide The two major carbon emitters could ensure the global climate target is met, even without US action, predicts new study
蓝鳍金枪鱼会成为下一个鱼翅吗？ 在电商平台先高调推广后宣布禁售之后，已被严重过度捕捞的蓝鳍金枪鱼还会成为中国人餐桌上的新宠吗？ Bluefin tuna: a recipe for disaster? A high-profile sales launch by JD.com led to a public relations disaster. Is bluefin tuna China’s next endangered prestige delicacy?
英国顶级植物园为何瞄准中国市场？ 英国国宝级“伊甸园植物园”即将来到中国，青岛的水产养殖场和延安的黄土地将被改造成美轮美奂的植物园，夏·洛婷写道。 China enters the Garden of Eden Eden’s first project overseas heralds an eco-awakening for Chinese tourists, writes Charlotte Middlehurst
沃尔沃先走一步，燃油车时代即将谢幕？ 沃尔沃宣布2年内彻底停产燃油车，转战电动车市场。这是否标志着汽车行业提前走向拐点？请看凯瑟琳·厄尔利的分析。 Volvo’s EV push hints at China’s electric ambition Car giant’s move away from combustion vehicles will help fuel China’s plans to dominate the EV market, writes Catherine Early
中国对拉投资结构转变，第三产业异军突起 研究报告显示，中国在拉美地区投资不再为资源行业垄断，金融、可再生能源、汽车等行业都有机会吸纳大量中资。 Chinese investors zero-in on Latin America President Xi plans to invest US$250 billion by 2025 but which sectors stand to win or lose? Asks Sean Miner
煤炭在中国回暖？ 经济的重新走强导致了煤炭消费大增。 Is coal making a comeback in China? A return to strong economic growth has led to a jump in coal production
特朗普时代，中美气候合作路在何方？ 美国的确退出了《巴黎协定》，但汤伟认为，中美气候合作已有的基础不会因而消失，反而需要进一步深化。 US-China climate co-operation in the Trump era President Trump has quit the Paris Agreement, but cities and corporations will take the lead, argues Tang Wei
书评：《全球城市：洛杉矶、香港和中国大陆的都市环境》 在这本书里，你不仅可以了解中美两大国都市环境的变迁，还可以对环境政治的走向产生更深的思索。 Book review: Global Cities - Urban Environments in Los Angeles, Hong Kong and China New study reflects on the transformations of China and the US's iconic megacities over the last half century
在荒野寻找意义 十年前在智利的一场野外徒步令中国哲学学者高山重新发现了荒野的意义。 Wilderness and the Chinese mind Direct contact with nature gave me newfound appreciation of China's hinterlands, writes Gao Shan
