湿地保护新法能守住湿地红线吗？
《湿地保护管理规定》修订版或将提高征用湿地的代价，但张菁认为这可能还不足以扭转中国湿地的厄运。
Will China’s new wetlands protection rules be adequate?
Increasing costs to those who damage them won’t be enough to save such important ecosystems, writes Zhang Jing
主题 Topics » 水 Water
文章 Articles
引水与漏水：香港的双重难题
硬件落后和管理不善令斥巨资从东江引来的宝贵淡水在香港漏走多达三分之一，阿洛克·古普塔写到。
Hong Kong is wasting a third of its water
Fixing the city’s water problem will take more than plugging a few leaks, writes Alok Gupta
河砂开采破坏亚洲河流生态
从恒河到鄱阳湖，亚洲各国猖獗的非法河砂开采严重破坏了河流生态，必须严加控制。
Sandmining is destroying Asia’s rivers
Uncontrolled extraction of sand and rocks from riverbeds for construction is killing rivers across South Asia and China
云南水电：产能过剩还是远虑深谋？
西南地区的水电大开发有其环境风险，但若规划得当也可助电力结构升级一臂之力。
Hydropower boom in China and along Asia's rivers outpaces electricity demand
Will the expansion of hydropower shift the region towards a low carbon future, or simply overexploit a fragile ecosystem?
博客 Blog
五湖记：世界水日特别博客
从神秘消失的罗布泊到“扭亏为盈”的青海湖，中外对话在世界水日为您盘点中国五个著名湖泊的前世今生。
A tale of five lakes
To mark World Water Day we take a look at some of China’s most culturally important but environmentally threatened lakes
农田：解决水资源短缺的决战战场
全球一半以上的城市面临水资源短缺难题，答案却要在农田里寻找，胡文平写道。
Why agriculture is so important to solving water scarcity
Half of the world’s cities are suffering water shortages. Here’s what we can do about it, writes Huw Pohlner
文化 Culture
白洋淀：水乡兴衰小史
雄安新区的设立勾起了中国人对白洋淀的文学乡愁。
The rise and fall of Baiyangdian's lakeside villages
The announcement of the Xiong’an New District is prompting nostalgia for life on the waterfront, writes Tang Damin
通往滴水泉的路
李娟以细腻的笔触道尽了新疆阿勒泰戈壁滩里人与沙漠的百年纠葛。
Fiction: The Road to the Weeping Spring
Award-winning Xinjiang writer Li Juan's short story about the remote Altay region's changing landscape and the Kazakh nomads who inhabit it
